메뉴 건너뛰기

[홍영진과 함께 보는 영화]

d2cabf

예르지 호프만 감독, 1982 - 돌팔이

posted Feb 06, 2024
Extra Form
발행호수 77
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

영화-돌팔이.jpg

 

 

이번 달 영화는 예르지 호프만(Jerzy Hoffman) 감독의 "돌팔이(Znachor: The Quack, 1982)"입니다.

(▶네이버에서 보기)

 

폴란드 영화이며 타데우시 도웽가 모스토비치(Tadeusz Dołęga-Mostowiczrk)가 1937년에 쓴 소설을 영화화한 것입니다. 

 

아버님이 영화 보는 것을 좋아하셔서 시간이 날 때 영화를 골라서 틀어드리는데, 우연히 '의사에서 떠돌이로 전락한 남자의 이야기로 감동적인 영화'라는 설명 내용을 보고 선택해서 같이 앉아보다가 끝까지 보게 되었습니다. 미하우 가즈다 감독이 2023년에 만든 "포가튼 러브( Forgotten Love, 2023)"라는 영화였습니다. 예전에는 장편 역사드라마를 잘 보셨는데, 요즈음은 고전 문학을 영화로 만들었거나, 낭만적인 내용의 영화를 끝까지 보시는 경우가 많습니다.

 

영화-포가튼 러브.jpg

 

"포가튼 러브"를 아버님과 같이 끝까지 재미있게 보았는데, 이틀 후 '한글자막 직접제작 고전영화관'에서 영화를 고르다가 "돌팔이"라는 제목의 영화가 있어 같이 보게 되었습니다. 내용이 "포가튼 러브"와 비슷해서 확인해 보았더니, 이 영화보다 먼저 같은 소설을 영화로 만든 것이었습니다. 재미있는 것은 소설이 출판된 해에 바로 영화로 만들어졌으며, '돌팔이"는 첫 번째 다시 만들어진 영화이고. "포가튼 러브"가 두 번째로 다시 만든 영화였던 것입니다. 불행히도 첫 영화는 구해볼 수가 없었습니다.

 

영화는 가정의 불행, 기억의 상실, 이별의 슬픔과 애절한 사랑 등을 포함하는 전형적인 멜로드라마입니다. 폴란드에서 타데우시 도웽가 모스토비치는 아주 유명한 작가이며 <돌팔이>도 유명한 소설이라고 합니다. 그래서 그런지 영화 내용도 재미가 있습니다. 어떤 버전이 좋은 지는 사람마다 호불호가 있을 텐데 저는 1982년도 버전이 더 좋아 이 달의 영화로 소개하였습니다.

 

영화-찬스.jpg

 

폴란드 태생의 미국 작가인 저지 코진스키의 <Being There, 1971>이라는 책도 미국에서 유명해서 같은 제목의 영화로 만들어졌는데 나중에 타데우시 도웽가 모스토비치의 소설을 가져다 쓴 소설인 것이 밝혀졌습니다. 우리나라에서는 <정원사 챈스의 외출, 2018>로 번역 출판되었는데, 이 책은 포레스트 검프의 원조라고 불리는 책입니다. '죽기 전에 꼭 봐야 할 영화 1001편'에 들어가 있는 "찬스(Being There, 1979)"는 국내에서 개봉되지는 않았지만 볼 것을 추천드립니다.


  1. 피에트로 제르미 감독, 1956 - 철도원

    이번 달 영화는 피에트로 제르미 감독의 "철도원(Il Ferroviere. 1956)"입니다. 피에트로 제르미 감독은 국내에는 잘 알려져 있지 않지만 네오리얼리즘 영화를 만드는 감독으로 "철도원"은 제가 좋아하는 영화입니다. 피에트로 제르미가 감독뿐만 아니라 각본...
    Date2024.04.07 Views36 file
    Read More
  2. 조셉 로지 감독, 1979 - 돈 지오반니

    이번 달 영화는 조셉 로지 감독의 "돈 지오반니 (Don Giovanni, 1979)"입니다. 조셉 로지 감독의 영화를 소개하려고 마음을 정했는데, 동영상 제공 서비스를 통해 볼 수 있는 영화가 "돈 지오반니"가 유일하기 때문에 "돈 지오반니"를 선택하게 되었습니다. ...
    Date2024.03.12 Views20 file
    Read More
  3. 예르지 호프만 감독, 1982 - 돌팔이

    이번 달 영화는 예르지 호프만(Jerzy Hoffman) 감독의 "돌팔이(Znachor: The Quack, 1982)"입니다. (▶네이버에서 보기) 폴란드 영화이며 타데우시 도웽가 모스토비치(Tadeusz Dołęga-Mostowiczrk)가 1937년에 쓴 소설을 영화화한 것입니다. 아버님이 영화 보...
    Date2024.02.06 Views45 file
    Read More
  4. 정윤철 감독, 2005 - 말아톤

    이번 달 영화는 정윤철 감독의 "말아톤, 2005"입니다. 채영숙 저 <아들의 답장을 기다리며, 2022>를 읽다가 영화 "말아톤"에 대해 다음과 같은 내용이 나와 "말아톤"을 다시 보게 되었고 이번 달 영화로 선택하게 되었습니다. "분명히 영화였지만 진짜 잘 만...
    Date2024.01.08 Views36 file
    Read More
  5. 펠릭스 반 그뢰닝엔 외, 2022 - 여덟 개의 산

    이번 달 영화는 펠릭스 반 그뢰닝엔과 샤를로트 반더미르히 감독의 "여덟 개의 산(The Eight Mountains, Le otto montagne, 2022)"입니다. 최근에 나온 영화를 소개해드리는 것은 오래간만입니다. 이 영화를 보는 순간 영화에 몰입하게 되었고 알프스의 경관...
    Date2023.12.04 Views52 file
    Read More
  6. 레이몽 베르나르 감독, 1934 - 레 미제라블

    이번 달 영화는 레이몽 베르나르 감독의 "레 미제라블 (Les misérables, 1934)"입니다. 빅토르 위고의 소설을 어렸을 때부터 그저 <장발장>이나 <레미제라블>이라는 고유명사로 알고 지낸 덕분에, 2021년 6월호에 소개한 래드 리 감독의 "레 미제라블 ...
    Date2023.11.04 Views41 file
    Read More
  7. 에르마노 올미 감독, 1978 - 나막신 나무

    이번 달 영화는 에르마노 올미 감독의 "나막신 나무(L'Abero Degli Zoccoli: The Tree Of The Wooden Clogs, 1978)"입니다. 이 영화를 비디오테이프로 처음 보았을 때의 감동을 아직 잊을 수가 없습니다. 시골 풍경의 아름다움과 그 속에서 살아가는 소작...
    Date2023.10.04 Views55 file
    Read More
  8. 사티야지트 레이 감독, 1989 - 민중의 적

    이번 달 영화는 사티야지트 레이 감독의 "민중의 적(Ganashatru: An enemy of the people, 1989)"입니다.[네이버 TV에서 보기 ▶](네이버 TV에 가입해야 합니다.) 사트야지트 레이는 구로자와 아키라 감독과 함께 동양이 배출한 세계적인 감독인데 구로자와 아...
    Date2023.09.02 Views64 file
    Read More
  9. 제임스 브리지스 감독, 1970 - 차이나 신드롬

    이번 달 영화는 제임스 브리지스 감독의 "차이나 신드롬(The China Syndrome, 1979)"입니다. 후쿠시마 핵발전소 사고 후 일본 정부와 도쿄전력의 은폐와 거짓이 가져온 결과를 보고도 이들이 주장하는 것을 그대로 믿으려고 하는 사람들을 보면 답답하기만 합...
    Date2023.08.04 Views51 file
    Read More
  10. 케빈 맥도날드 감독, 2003 - 터칭 더 보이드

    이번 달 영화는 케빈 맥도날드 감독의 "터칭 더 보이드(Touching the Void, 2003)"입니다. 평소에 산을 올라가는 것을 좋아하지만, 가벼운 등산을 하는 것이고, 요즈음은 둘레길을 걷는 정도입니다. 그러나 고산에 오르는 것에 대해 내가 하지는 못하지만 부...
    Date2023.07.12 Views95 file
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 Next
/ 8
위로